Nasalt.

image81 Nyopererade iranska män.                                        image82 Man i väntrummet till näsforkortningskirurgiavdelningen. ( Nasus brevis.)

Storögd läser Argus i Dagens Dumh..f´låt Nyheter ska det vara, om iranska män som opererar sina näsor för att mer närma sig det hollywoodska skönhetsidealet och därmed öka sina chanser på äkteskapsmarknaden. ( ordet marknad ska här tolkas bokstavligt.)
Det är inte utan att Argus drar sig till minnes sin gamle vapen och trätobroder Cyrano som bar sitt framträdande luktorgan med stolthet och var beredd att med sin värja näs...f´låt näpsa ska det vara, den som saknade överlevnadsinstinkter till den grad att han dristade sig till att skämta om Cyranos nasus. ( Enbart denna Freudian slip höll på att kosta Argus livhanken.)

Uti vårt vackra land Iran,
är det ute med  stor kran,
to get married you have to look good,
just like the people in Hollywood.
 
Här duger inte en näsa á la Bergerac,
då blir tjejen bara lack,
nej, signum på en friare med status,
är en nyopererad nasus.

image84 Cyrano med sina två mest framträdande attribut, av vilka Argus av strategiska skäl väljer att omnämna blott det ena, värjan.

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?
E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar: